Vous devez obtenir un permis avant le début des travaux. Vous pouvez déposer une demande de permis en personne à votre bureau local ou l’envoyer par courriel à votre bureau.

ENTENTE DE PRODUCTION INDÉPENDANTE (IPA, CPIP) TÉLÉVISION ET CINÉMA

CATÉGORIE

UNITÉ DE TEMPS

PERMIS

Rôle Principal, Cascadeur, Doublure-Cascadeur, Acteur Spécialisé (6 répliques ou plus) Principal hors champ

Par semaine

260,00 $

Acteur (en champ/hors champ), Danseurs Chanteurs en groupe (3 ou plus), RDA (5 répliques ou moins), Doublage (looping)


Par semaine

210,00 $

Figurant (Toronto)

Par jour

12,50 $


Figurant (Toutes les autres régions)

Par jour

7,50 $

Narrateur/Commentateur

Par semaine

260,00 $

Non-résident

1re semaine

260,00 $

2de semaine

175,00 $

DOUBLAGE

Canadien

Par semaine

90,00 $

Non-résident

Par semaine

225,00 $

ENTENTE NATIONALE DES ANNONCES PUBLICITAIRES (ENAP – NCA) : Toutes les catégories sauf Figurants et Figurants de Groupe

CATÉGORIE DE MEMBRE

1er PERMIS

2e PERMIS ET SUIVANTS

Apprenti, FSA (AABP)

343,75 $

250,00 $

Non-membres

412,50 $

300,00 $

ENTENTE NATIONALE DES ANNONCES PUBLICITAIRES (ENAP – NCA) : Mineurs (âgés de 15 ans et moins) Toutes les catégories sauf Figurants et Figurants de Groupe

CATÉGORIE DE MEMBRE

1er PERMIS

2e PERMIS ET SUIVANTS

Apprentice, AABP

237,50 $

175 $

Non-membres

285,00 $

210 $

ENTENTE NATIONALE DES ANNONCES PUBLICITAIRES (ENAP – NCA) : Figurant – Adulte

CATÉGORIE DE MEMBRE

1er PERMIS

2e PERMIS ET SUIVANTS

Apprenti, FSA (AABP)

156,25 $

106,25 $

Non-membres

187,50 $

127.50 $

ENTENTE NATIONALE DES ANNONCES PUBLICITAIRES (ENAP – NCA) : Figurant – Mineur (âgés de 15 ans et moins)

CATÉGORIE DE MEMBRE

1er PERMIS

2e PERMIS ET SUIVANTS

Apprenti, FSA (AABP)

112,50 $

68,75 $

Non-membres

135,00 $

82,50 $

ENTENTE NATIONALE DES ANNONCES PUBLICITAIRES (ENAP – NCA) : Figurant de Groupe

CATÉGORIE DE MEMBRE

EACH GBP PERMIT

STAND-BY BABIES (Under 3 years)

Apprenti, FSA (AABP)

50,00 $

18,75 $

Non-membres

60,00 $

22,50 $

ENTENTE NATIONALE DES ANNONCES PUBLICITAIRES (ENAP – NCA) : Doublage dans une autre langue (autre que l’anglais ou le français)

CATÉGORIE DE MEMBRE

1er PERMIS

2e PERMIS ET SUIVANTS

Apprenti, FSA (AABP)

43,75 $

43,75 $

Non-membres

52,50 $

52,50 $

ENTENTE NATIONALE DES ANNONCES PUBLICITAIRES (ENAP – NCA) : Permis pour les annonces publicitaires sur les Nouveaux Médias

Les frais de permis pour les annonces publicitaires dans les nouveaux médias représentent 50 % des tarifs ci-dessus.

ENTENTE NATIONALE DES ANNONCES PUBLICITAIRES (ENAP – NCA) : Opportunité du Projet Pilote en Ligne de l’ACTRA (AOPP) – Médias Numériques uniquement ; Artistes-interprètes canadiens uniquement

CATÉGORIE DE TRAVAIL

APPRENTI

NON-MEMBRE

Rôles Principaux/Rôles Muets : (Artistes-interprètes Adultes/Mineurs – Tous les permis de travail)

100,00 $

100,00 $

Voix hors champ : (Artistes-interprètes Adultes/Mineurs – Tous les permis de travail)

70,00 $

70,00 $

Démonstrateurs : (Artistes-interprètes Adultes/Mineurs – Tous les permis de travail)

35,00 $

35,00 $

Chanteurs en Groupe (Artistes-interprètes Adultes/Mineurs – Tous les permis de travail)

30,00 $

30,00 $

Figurants : (Artistes-interprètes Adultes/Mineurs – Tous les permis de travail)

28,00 $

28,00 $

ENTENTE-CADRE DE PRODUCTION DE LA COLOMBIE-BRITANIQUE (BCMPA) Télévision et Cinéma – (Applicable uniquement en Colombie-Britannique)

CATÉGORIE

UNITÉ DE TEMPS

PERMIS

Rôle Principal, Cascadeur, Doublure-Cascadeur, Acteur Spécialisé (6 répliques ou plus) Principal hors champ

Par semaine

260,00 $

Acteur (en champ/hors champ), Danseurs Chanteurs en Groupe (3 ou plus), RDA (5 répliques ou moins), Doublage (looping)

Par semaine

210,00 $

Figurant

Par jour

15,00 $

Narrateur/Commentateur

Par semaine

260,00 $

Non-résident

1re semaine

225,00 $

2de semaine

175,00 $

ENTENTE-CADRE DE L’ANIMATION DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE (BCMAA) – (Applicable uniquement en Colombie-Britannique)

CATÉGORIE

UNITÉ DE TEMPS

PERMIS

Rôle Principal

Par semaine

125,00 $

Acteur

Par semaine

100,00 $

Doublage

Par semaine

100,00 $

CODE AUDIO (février 2006)

CATÉGORIE

PERMIS

Rôle Principal

100,00 $

Autres Artistes-interprètes

75,00 $

Non-résident

225,00 $

CANADIAN FILM CENTRE (janvier 2014) / OFFICE NATIONAL DU FILM (mai 2014)

CATÉGORIE

UNITÉ DE TEMPS

PERMIS

Rôle Principal (6 répliques ou plus)

Par semaine

260,00 $

Acteur (5 répliques ou plus)

Par semaine

210,00 $

CBC RADIO

CATÉGORIE

PERMIS

Canadien (catégorie de Voix hors champs-VO)

35,00 $

Non-résident

175,00 $

CBC TÉLÉVISION

CATÉGORIE

PERMIS DE LA SEMAINE 1

PERMIS DE LA SEMAINE 2

Rôle principal

90,00 $

65,00 $

Acteur, Danseurs Chanteur en Groupe, Chanteurs/Danseurs

65,00 $

45,00 $

Non-résident

175,00 $

100,00 $

Figurant

8,00 $ par jour

CTV/CFTO/CITY/GLOBAL (Juin 1990)

CATÉGORIE

PERMIS

Acteur, Mannequin, Chanteurs/Danseurs en Groupe

28,40 $

Toutes les autres catégories – PRINCIPAL

67,00 $

7e engagement (Canadiens)

46,30 $

Non-résidents (8 premiers engagements par an)

130,00 $

Reste de l’année dans le cadre d’un seul contrat

61,00 $

Figurant

15,60 $

TVO (Janvier 1992)

CATÉGORIE

PERMIS POUR EN CHAMPS

PERMIS POUR HORS CHAMPS

Artistes-interprètes principaux de Variété ou Spécialisés

74,00 $

46,00 $

Danseurs/Chanteurs en groupe

38,00 $

23,00 $

Figurant

25,00 $

11,00 $

Non-résident

181,00 $

108,00 $